Monitor for FERROMATIK KLÖCKNER machines